Vivid Fables por Animolux Ltd

Política de Privacidade

Este aviso explica como o Vivid Fables coleta, usa, armazena e compartilha informações pessoais quando um titular adulto de conta cria histórias, gerencia um perfil, compra Stars, baixa mídia ou publica conteúdo.

Em vigor e última atualização: 15 de setembro de 2026

Versão aplicável: este aviso de privacidade em inglês é a versão juridicamente aplicável. As traduções são fornecidas por conveniência; em caso de diferença, prevalece a versão em inglês.

Privado por padrão

As histórias salvas são privadas, a menos que o titular da conta decida torná-las públicas.

Entradas de IA limitadas

Os provedores de IA recebem apenas o conteúdo e as preferências necessários para a geração solicitada.

Narração local

A narração Kokoro é executada no navegador e pode ser armazenada em cache no dispositivo.

Stripe processa cartões

O Vivid Fables não recebe nem armazena números completos de cartões de pagamento.

1. Quem somos

O Vivid Fables é operado pela Animolux Ltd, registrada na Inglaterra e no País de Gales sob o número de empresa 16734275. A Animolux Ltd é a controladora das informações pessoais descritas neste aviso.

Animolux Ltd
124 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom
E-mail: [email protected]
Referência de registro na ICO: ZC196018
Registrado em: 11 de julho de 2026 · Validade até: 10 de julho de 2027

2. Para quem é o serviço

As contas e compras são destinadas a adultos com 18 anos ou mais. Pais e responsáveis podem usar o serviço para criar conteúdo para crianças. Não exigimos data de nascimento da criança, número de telefone nem uma conta infantil independente.

Não insira nomes reais, endereços residenciais, dados escolares, informações de saúde ou outras informações pessoais sensíveis em prompts ou conteúdo público, a menos que isso seja realmente necessário e permitido por lei.

3. Informações que tratamos

Dependendo de como você usa o Vivid Fables, podemos tratar identificadores de conta, endereço de e-mail, nome de exibição e avatar; escolhas de perfil, como faixa etária do leitor e interesses; texto de histórias, prompts, imagens, dados de referência de personagens e relações entre continuações; status público/privado e metadados limitados da biblioteca; saldos de Stars, registros do livro-razão de créditos, reembolsos e direitos de download; referências de transações Stripe, pacote, valor, moeda, status e e-mail do cliente; identificadores pseudônimos de convidados; e informações limitadas de navegador, dispositivo, rede, solicitações, erros e segurança.

Não recebemos nem armazenamos números completos de cartões de pagamento ou códigos de segurança do cartão.

4. Como e por que usamos informações pessoais

Usamos informações para criar e gerenciar contas; gerar, salvar, ler e excluir histórias e imagens; fornecer narração e exportações; gerenciar Stars, reembolsos e direitos de download; processar e conciliar pagamentos; prevenir fraudes, abuso de créditos de convidado e acesso não autorizado; lembrar preferências solicitadas no navegador; publicar conteúdo somente quando o titular da conta optar por fazê-lo; manter a confiabilidade do serviço; investigar erros; e cumprir obrigações legais e contábeis.

As principais bases legais do UK GDPR são contrato, interesses legítimos, obrigação legal e consentimento quando este for exigido.

5. Histórias públicas e conteúdo da galeria

As histórias são privadas por padrão. Se o titular da conta publicar ativamente uma história ou imagem da galeria, partes selecionadas do texto da história, mídia gerada, prompts ou descrições, faixa etária, estilo visual, data de criação e metadados limitados de engajamento poderão ficar visíveis aos visitantes. Identificadores internos de conta e endereços de e-mail da conta não devem aparecer em respostas públicas da API.

6. Geração por IA e narração local

O Vivid Fables usa serviços de IA generativa do Google para a geração solicitada de histórias e imagens. Dependendo do recurso, o Google pode receber prompts, preferências selecionadas, texto da história necessário para ilustração, descrições de personagens e referências visuais necessárias para continuidade. Não enviamos intencionalmente endereços de e-mail da conta ou IDs internos da conta, a menos que o próprio usuário coloque essas informações no conteúdo enviado.

A conversão de texto em fala Kokoro é executada no navegador do usuário. A narração pode permanecer temporariamente na memória ou ser armazenada no navegador, por exemplo em IndexedDB ou Cache API. O material gerado por IA pode conter erros ou conteúdo inesperado e não toma decisões jurídicas ou de importância semelhante sobre os usuários.

7. Prestadores de serviços

Usamos um grupo limitado de provedores, incluindo Cloudflare para entrega do site, Workers, D1, R2, KV, segurança e limitação de taxa; serviços de IA generativa do Google para geração de histórias e imagens; Stripe para checkout, pagamentos, prevenção de fraude e recibos; e GitHub para hospedagem do código-fonte e fluxo de implantação.

Os provedores podem atuar como operadores ou controladores independentes em partes de seus serviços. Seus próprios avisos de privacidade se aplicam quando eles determinam seu próprio tratamento.

8. Transferências internacionais

Alguns provedores operam infraestrutura ou serviços de suporte fora do Reino Unido. Quando informações pessoais do Reino Unido são transferidas internacionalmente, usamos uma regulamentação de adequação aplicável ou garantias apropriadas, como o UK International Data Transfer Agreement, o UK Addendum às cláusulas contratuais padrão aprovadas e qualquer avaliação de risco de transferência exigida.

9. Por quanto tempo mantemos as informações

Mantemos as informações apenas pelo tempo necessário para a finalidade pertinente, sujeito a requisitos legais, contábeis, de segurança e de resolução de disputas. Dados da conta e conteúdo salvo normalmente são mantidos enquanto forem necessários para fornecer a conta ou até a exclusão, sujeitos a backups e exceções permitidas por lei. Registros concluídos de pagamento e contabilidade normalmente são mantidos pelo período exigido pelas regras tributárias e societárias do Reino Unido, geralmente seis anos a partir do período financeiro relevante. Registros de segurança, prevenção de abuso de convidados e geração temporária são mantidos por períodos menores, proporcionais à sua finalidade.

10. Cookies e armazenamento no navegador

O Vivid Fables usa sessões seguras e tecnologias de armazenamento no navegador, como armazenamento local, IndexedDB e Cache API. O armazenamento estritamente necessário oferece suporte à autenticação, segurança e recursos solicitados. O armazenamento opcional pode lembrar preferências de perfil, exibição, cenário ou análises. Consulte a Política de Cookies e Armazenamento no Navegador.

11. Crianças e uso familiar

Embora as contas sejam destinadas a adultos, o serviço cria conteúdo de histórias para famílias e crianças e pode ser acessado por crianças com supervisão de um adulto. Não exigimos uma conta infantil independente nem a data de nascimento da criança. A faixa etária do leitor e os interesses personalizam o conteúdo solicitado; eles não são usados para tomar decisões jurídicas ou significativas. Não usamos intencionalmente escolhas de perfil infantil para publicidade personalizada ou criação de perfis comportamentais entre sites.

12. Seus direitos de proteção de dados no Reino Unido

Dependendo das circunstâncias, você pode ter direitos de acessar, corrigir, apagar ou restringir informações pessoais; opor-se a determinados tratamentos; receber certas informações em formato portátil; retirar o consentimento quando ele for a base legal; e reclamar ao Information Commissioner's Office. Os direitos não são absolutos e alguns registros podem ser mantidos quando a lei permitir ou exigir.

Envie solicitações sobre direitos de dados para [email protected]. Normalmente respondemos dentro do prazo exigido pela legislação aplicável, geralmente um mês corrido.

13. Segurança

Usamos salvaguardas que incluem criptografia HTTPS em trânsito, autenticação e controles de sessão no servidor, verificações de proprietário para conteúdo e recursos privados, limitação de taxa, verificações de origem, controles de prevenção de abuso, segurança de rede da Cloudflare, acesso restrito a banco de dados/armazenamento de objetos e separação entre respostas públicas e identificadores internos de conta. Nenhum serviço de internet pode garantir segurança absoluta.

14. Contato, reclamações e alterações

Entre primeiro em contato com a Animolux Ltd pelo e-mail [email protected] ou no endereço 124 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom. Você também pode reclamar ao Information Commissioner's Office em ico.org.uk/make-a-complaint ou pelo telefone 0303 123 1113.

Podemos atualizar este aviso quando o serviço, os provedores, a lei ou as práticas de dados mudarem. Alterações relevantes serão comunicadas pelo serviço quando apropriado.